Sobre el proceso de occidentalización de los sefardíes de Salónica y la influencia que tuvo en ello el aprendizaje de las lenguas occidentales (y especialmente del francés) y nacionales, la educación en escuelas francesas, la influencia cultural de occidente y la imitación de usos y costumbres occidentales. Con atención a la polémica sobre el uso de las lenguas y la adopción de costumbres occidentales que se manifiesta en la prensa y en determinados círculos culturales, como el Cercle des Intimes.