Se encuentra usted aquí
“Sobre versiones del Cantar de los cantares en castellano medieval y renacentista”
Apellidos y Nombre del Autor:
Colón Doménech, Germán
Título:
“Sobre versiones del Cantar de los cantares en castellano medieval y renacentista”
Datos bibliográficos:
en Lengua y diccionarios. Estudios ofrecidos a Manuel Seco, Pedro Álvarez de Miranda y José Polo (eds.), Madrid, Arco Libros, 2002, pp. 95-116.
Año:
2002
Resumen de contenido:
Analiza las soluciones léxicas del capítulo primero del Cantar de los cantares en diez versiones de entre el siglo XIII y el XVII, entre ellas dos sefardíes: la Biblia de Ferrara y el ladinamiento de Selomó Laniado publicado en Venecia 1609 (aunque cita por la quinta reimpresión, de Amsterdam 1711).
- lengua, laguage, lingüística, Linguistics, judeoespañol, Judeo-Spanish, ladino, historia de la lengua, History of the language, Biblia, Bible, Torá, comentarios bíblicos, biblical commentaries, traducción, translation
