Se encuentra usted aquí

Attias, Moshé

Apellidos y Nombre del Autor: 
Attias, Moshé
Fechas: 
1891-1973
Lugar: 
Salónica-Jerusalén
Perfil: 

Investigador de la literatura sefardí. Autor de dos compilaciones de poesía tradicional, Romancero sefaradí y Cancionero judeo-español, basadas en su propia tradición familiar de Salónica. Estudió también la obra de Abraham Toledo.

Tradujo del hebreo al judeoespañol la novela de contenido sionista Quismé molédet, de Yehudá Burla, dándole el título de Charmes de patría (Jerusalén 1927).

Mantuvo una intensa relación epistolar con David GaónMichael Molho.

TMAP.PDM

Referencias bibliográficas : 
• Refael, Shmuel, “El archivo epistolar de Michael Molho: caracterización y análisis de las cartas recibidas por él entre 1945 y 1963”, en: Los sefardíes ante los retos del mundo contemporáneo: identidad y mentalidades, Paloma Díaz-Mas y María Sánchez Pérez (eds.), Madrid, CSIC, 2010, pp. 345, 352 y n.9, 354, 355.
• Romero, Elena, La creación literaria en lengua sefardí, Madrid, Mapfre, 1992, pp. 166, 246.
Palabras Clave:
escritor, traductor | investigador | prosa, historia, ensayo, estudios filológicos, cartas | Yehudá Burla, David Gaón, Michael Molho | hebreo |