“Te aprikanto i te diskanto: La medisina tradisional de las mujeres sefardis de Bosna”

Artículo en judeoespañol sobre la práctica de medicina popular mágica de los pricantes (percantes o pircantes) en Bosnia, basándose tanto en fuentes rabínicas como en fuentes periodísticas y testimonios recogidos en trabajos de campo. El artículo ofrece un estado de la cuestión de estudios sobre el tema, aclara las diferencias entre distintas prácticas de medicina popular (prikantes, lehashim y segulot) y señala el carácter casi exclusivamente femenino de los prikantes. Se describen varios prikantes, editando los textos de las fórmulas rituales que los acompañaban.

• tradiciones, traditions, folklore, folclore, usos y costumbres, costums, cultura popular, folk culture, medicina, medicine, higiene, hygiene, medicina tradicional, traditional medicine, medicina popular, folk medicine, mujeres, women, sefardíes de Oriente, Eastern Sephardim, imperio otomano, Ottoman Empire, Turkey, Turquía, Balcanes, Balkans, Bosnia, David ben Ya`acob Pardo, Eliezer ben Shem Tob Papo, Isac Israel, Yacob Maestro.