Se encuentra usted aquí

Inicio

Djaén, Sabetay Y.

Apellidos y Nombre del Autor: 
Djaen, D'Jaén, Dzaén / Sabetay Y., Shabetay, Sabetaj
Fechas: 
1886-1947
Lugar: 
Pleven (Bulgaria), Bitol/Monastir (Bulgaria), Buenos Aires, Bucarest, - Tucumán (Argentina)
Perfil: 

Escritor, editor y rabino. De ideología sionista, fue un prolífico autor de teatro en judeoespañol.

Se formó como rabino y viajó por las comunidades sefardíes balcánicas durante su juventud. Emigró a Argentina, donde fue rabino sefardí de Buenos Aires de 1928 a 1931, posteriormente fue rabino de Bucarest; en los años 40 fue Gran Rabino de las comunidades sefardíes de Argentina.  En 1935 Alcalá Zamora le dió el grado honorífico de comendador de la República Española.

Algunas de sus cantigas, escritas en su juventud, fueron publicadas en los periódicos HaSofar y La luz, de Bulgaria.

Recomendó el compendio de oraciones en letras latinas de Yehuda Sabetay Itzhac Levy como lectura para las mujeres.

Fue autor de  obras dramáticas que  fueron representadas en diversas ciudades como Belgrado, Salónica, Sarajevo, etc. Muy pocas se imprimieron, en Viena 1921-1922: Yiftah, Débora (ambas de contenido bíblico) y La hija del sol. En éstas aparecía el listado de obras que el autor tenía intención de publicar, como Ester, Del mundo de ariba y del mundo de abajo, La gueulá, Muestras criaturas, Sara Aharonson. Además, otras como El canto delicioso de la vida, En la casa del pobre, Bar-Kojbá, Los pioneros, Los progromes de Kichinov...

Varias  de sus obras fueron traducidas  al serbocroata o  al búlgaro.

TMAP.PDM

Referencias bibliográficas : 
• Vidakovic-Petrov, Krinka Aspects de la culture des Juifs espagnols dans l'espace yougoslave. XVIe-XXe siècles París, Alliance Israélite Universelle-Editions du Nadir, 2012, pp. 171-174.
• Ventura de Bialek, Rosa “Aportes para una biografía del Gran Rabino Sabetay J. D’Jaén” Sefárdica 19 (2010), pp. 77-92
• Ayala, Amor “‘Me vo dedikar enteramente al teatro djudio…’ Teatro sefardí de temática nacionalista judía: Iftakh de Sh. Y. Djaen (Viena, 1921)” Theatralia 7 (2005), pp. 161-174
• Romero, Elena, La creación literaria en lengua sefardí, Madrid, Mapfre, 1992, pp. 50, 271, 279, 280, 281, 283, 286, 288, 290, 302.
• Gaon, Moshe David, Yehudé hamizrah beerets Yisrael, 2 vols., Jerusalén, Azriel, 1937, p.193.
Palabras Clave:
escritor, rabino | teatro | Viena, Bulgaria, Belgrado, Salónica, Sarajevo, Bucarest, Buenos Aires, Tucumán, Argentina, Bulgaria | HaSofar, La Luz | Jehuda Sabetay Itzhac Levy, Alcalá Zamora |