“Reescribir un texto para redefinir una identidad: La Agada de la guerra para el día de Pesah de Nissim Siman-Tov ‘Eli y la autopercepción de los sefardíes de Turquía después de la Primera Guerra Mundial”

Artículo incluido en las Actas del simposio organizado por el Instituto Cervantes de Estambul en colaboración con el Sentro de Investigasiones Sovre la Cultura Sefardi Otomana Turka los días 29 y 30 de abril de 2006.

Trata sobre la parodia de la Hagadá de Pésah titulada La Agada de la guerra para el día de Pesah, escrita por Nissim Siman-Tov `Eli  que, como muchas hagadot burlescas, trata de asuntos de actualidad.

• historia, History, sefardíes de Oriente, Eastern Sephardim, imperio otomano, Ottoman Empire, Turkey, Turquía, Balcanes, Balkans, Estambul, Constantinopla, Nisim Siman Tob `Eli,  literatura, literature, literatura tradicional, traditional literature,  oralidad, orality, Hagadá, Guerras Mundiales, World Wars, guerras, wars, literatura humorística, Humorous Literature, parodia, Parodyidentidad, identity ,ideología, ideology,minorías religiosas, religious minorities, minorías culturales, cultural minorities.