Breve folleto, extracto de su tesis doctoral de Teología, sobre el léxico de varias traducciones bíblicas de la Biblioteca del Escorial (siglos XIV y XV) y del Pentateuco de Constantinopla (1547); para este último se basa en la edición de Sephiha 1973.
sefardíes de Oriente, Eastern Sephardim, imperio otomano, Ottoman Empire, Turkey, Turquía, Balcanes, Balkans, lengua, laguage, lingüística, Linguistics, judeoespañol, Judeo-Spanish, ladino, historia de la lengua, History of the language, bilingüismo, bilinguism, traducción, translation, poliglotismo, polyglotism, Biblia, Bible, Torá.